Lesen Sie weiter unten unsere Informationen in deutscher Sprache.

Семінар для українських біженців

23 жовтня 2022 року DBW запрошує до офісу діабетиків, які втекли з України, щоб провести воркшопи, щоб привернути увагу до практичних, медичних та правових обставин у Німеччині. Після обіду – екскурсія зоопарком Карлсруе.

програма

  • 10.00 – 12.30 – воркшоп для українських біженців з діабетом та їх родичів. Відбудеться в офісі DBW (Асоціації Діабетиків Баден-Вюрттемберґ), Karlstr. 49a, Karlsruhe.
    Заплановані теми (для дорослих і дітей):
    медичні деталі, харчування, правові нюанси, інтеграція в суспільство.
    Ми з радістю також включимо в цей воркшоп обговорення інших цікавих і важливих Вам тем.
  • 12:30 – 13:00 – спільний обід в офісі DBW, Karlstr. 49a
  • 13:00 – 16:00 – спільні відвідини зоопарку з двомовною екскурсією.

Оскільки кількість учасників обмежена, DBW просить зареєструватися.

реєстрація

зареєструватися електронною поштою за адресою
ukraine[at]diabetiker-bw.de


Workshop für Ukraine-Flüchtlinge

Am 23.10.2022 lädt der DBW geflüchtete Diabetiker aus der Ukraine in die Geschäftsstelle ein, um in Workshops auf praktische, medizinische und rechtliche Gegebenheiten in Deutschland hinzuweisen. Nach einem Mittagsimbiss gibt es im Karlsruher Zoo eine Führung.

Der Workshop findet zweisprachig statt.

Programm

  • 10.00 bis 12.30 Uhr – Workshops für Ukraine-Flüchtlinge in der Geschäftsstelle des DBW, Karlstraße 49a, Karlsruhe
    geplante Themen (für Erwachsene und Kinder):
    Behandlung, Ernährung, rechtliche Besonderheiten, Integration 
    gerne gehen wir auf Eure Fragen und Wünsche ein
  • 12.30 bis 13.00 Uhr – Gemeinsamer Mittagsimbiß in der Geschäftsstelle des DBW, Karlstraße 49a, Karlsruhe
  • 13.00 bis 16.00 Uhr – Gemeinsamer Besuch im Karlsruher Zoo mit zweisprachiger Führung

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bittet der DBW um Anmeldung.

Anmeldung

per Email unter
ukraine[at]diabetiker-bw.de

Abbott Logo